Blog > Komentarze do wpisu
Google tłumacz

Jak wyglada hymn polski po przetlumaczeniu na różne języki i ponownym przetlumaczeniu na polski, za pomoca Google translator?

tak:

Perski

Polska jest zniszczenie,
Kiedy żyjemy.
Co mamy zewnętrznych przemocy
Szabla dostępne.

Marsz, Dąbrowski marca
Włochy do Polski.
Pod przewodnictwem
Wielka się z narodem.

Wisły i Warty Cross
Musi być polski.
Bonaparte pokazał nam,
Jak wygrać.

Marsz, marsz ...

Jak Czarniecki do Poznania
Po szwedzkim zaborze,
Dla ojczyzny ratowania
Wracał się przez morze.

Marsz, marsz ...

Jego ojciec, Basia
Mówi łzy -
Uchu, wydaje się, że
Beat (perkusja).

 

hebrajski

 

Polska nie jest stracone,
Kiedy żyjemy.
Co zajęło nam oprócz przemocy,
strony Saber.

Marsz, marsz, Dąbrowski,
Włochy i Polska.
Pod przewodnictwem
Złączym się z narodem.

Wisłę, przejdziem Wartę
Polacy będą.
Bonaparte pokazał nam,
Jak zostać zwycięzcą.

Marsz, marsz ...

Jak Czarniecki do Poznania
Po szwedzkim zaborze,
Dla ojczyzny ratowania
Wracał się przez morze.

Marsz, marsz ...

Jego ojciec był podstawą
Mówi ze łzami
Tylko słuchać, ale wydaje się, że nasze
Biją w tarabany.

 

Tajski

 

Polska nie zginie.
Kiedy żyjemy.
W przeciwieństwie do krajów, że są poważne.
strony Krabi.

Marsz Dąbrowski, kwiecień.
Z Włoch, Polska
Pod
Razem, jak ludzie

Wisła Krzyża i Warty.
Jest biegunem
Bonaparte pokazał nam
Jak zdobyć zwycięstwo.

Marsz, marsz ...

Jak Czarniecki do Poznania.
Po szwedzkim zaborze.
Aby zapisać kraju.
Wrócimy do morza.

Marsz, marsz ...

Jego ojciec jest Basia.
Powiedziała ze łzami w oczach -.
Słuchaj, ale wydaje się, że nasze
Bęben

Marsz, marsz ...

 

Suahili

Polska nadal ginie,
Kiedy żyjemy.
Dlaczego przemoc wzięła z naszego
Szablą odbierzemy.

Marsz, marsz, Dąbrowski,
Z włoskiego na polski.
Pod przewodnictwem
Aby połączyć się jako ludzie.

Wisły i Warty Cross
One klastra.
Bonaparte pokazał nam
Jak się zwycięstwo.

Marsz, marsz ...

Jak Czarniecki w Poznaniu
Po szwedzkim pracy,
Ojczyzny ratowania
Wracamy do morza.

Marsz, marsz ...

Ojciec był w jego Basia
Mówi ze łzami w oczach -
Słucha tylko wydaje się, że nasze
Biją bębny.

Marsz, marsz ...

 

 

 

Łotewski 

Polska nie zginęła,
Kiedy żyjemy.
Co obca przemoc wzięła nas
Szablą odbierzemy.

Marsz, Dąbrowski,
Z włoskiego na polski.
Pod jego kierownictwem
Złączym się z narodem.

Wisłę, przejdziem Wartę
Nie ma Polaków.
Bonaparte wykazało
Jak zwyciężać mamy.

W marcu ...

Jak Czarniecki do Poznania
Po szwedzkim zaborze,
Dla ojczyzny ratowania
Wrócimy na morzu.

W marcu ...

Jego ojciec był jego podstawa
Mówi ze łzami -
Słuchać, ale tylko wydaje się, że nasze
Biją w tarabany.

W marcu ...

 

 

Urdu

Polska nie zginęła,
Kiedy żyjemy.
Co obca przemoc wzięła nas
Szablą odbierzemy.

Marsz, marsz, Dąbrowski,
Włochy w Polska.
Pod przewodnictwem
Jak ludzie znajdują.

Wisły i Warty Cross
Co to jest Polska.
Bonaparte pokazał nam,
Jak być zwycięzcą.

Marsz, marsz ...

Jak Czarniecki Poznaniu
Po szwedzkiej firmy,
Ojczyzny ratowania
Wrócimy do morza.

Marsz, marsz ...

Jego ojciec był Basia
Mówi z płaczem -
Ale tylko wydaje się, że nasza pomoc
Uderzeń bębna.

 

Arabski

 

Polska nie zginęła,
Kiedy w nim żyć.
Co obca przemoc wzięła nas
Saber jest pod ręką.

Marsz, marsz, Dąbrowski,
Z Włoch do Polska.
Pod
Złączym się z narodem.

Przez Wisłę, przejdziem Wartę
Polacy powinni.
Bonaparte pokazał nam,
Jak zwyciężać mamy.

Marsz, marsz ...

Jak Czarniecki do Poznania
Po zajęciu w Szwecji,
Dla ojczyzny ratowania
Wrócimy na morzu.

Marsz, marsz ...

Ojciec Basi
Mówi ze łzami w oczach -
Ale tylko słuchanie muzyki, i wydaje się, że mamy
Biją w tarabany.

Marsz, marsz ...

czwartek, 29 lipca 2010, lundd